U korak sa ekonomskom i finansijskom krizom na zapadu, te
primene određenih mera, zarad spašavanja očito posrnule
ekonomije, ali i vizije kapitalizma, sve je više onih koji
se pozivaju na Marksa. Nedavno se po tom pitanju oglasila i
KP SAD, o čemu se pojavilo i više napisa u našim sredstvima
informisanja. Smatrajući da je interesantno pogledati i
jedno od njihovih viđenja socijalizma u SAD, priređen je
ovaj tekst.
Socijalizam u SAD
Autor: GUS Hall (1910-2000),
former National Chair
Prvo objavljeno: 01.01.1996 od strane komunikacija
partije, SAD
Prevod: Slobodan Ž. Janković
Mi verujemo da je socijalizam najbolja zamena za
kapitalistički sistem, koji ima svoju svrhu, ali više ne
udovoljava potrebama i zahtevima Velike većine naših
ljudi.
Verujemo da će se socijalizam SAD izgraditi prema tradiciji,
istoriji, kulturi i uslovima u SAD-u. Dakle, biće različit
od bilo kog drugog socijalističkog društva u svetu.
On će biti jedinstven, Američki.
Šta će biti ciljevi našeg društva u socializmu?
1. Život bez
eksploatacije, nesigurnosti, siromaštva, kraj nezaposlenosti,
gladi i beskućništva.
2. Kraj rasizma,
nacionalnog ugnjetavanja, anti-semitizma, svih oblike
diskriminacije, predrasuda i
netrpeljivosti. Kraj
neravnopravnog statusa žena.
3. Obnova i
proširenje demokratije; kraj vladavine korporativne Amerike
i privatnog vlasništva nad
bogatstvom našeg naroda.
Stvaranje istinski humanog i racionalno planiranog društva koje će
podsticati NAJVEĆE ljudske osobine, kreativnost i
nadarenost.
Zagovornici kapitalizma drže da su se ciljevi utopista, da
su ljudska bića inherentna, sebična i zla. Drugi
objašnjavajui da se ti ciljevi mogu biti potpuno ostvariti I
U kapitalizmu.
Mi smo sigurni, međutim, da takav cilj može biti realizovan,
samo kroz socijalno društvo.
Zašto Socijalizam?
Od njegovog početka kapitalizam je fatalna zabluda. Njegovi
zakoni - za povećanje dobiti na račun radničke klase -
prouzrokuju klasnu borbu.
Istorija je puna priča
je o ljudima koji se dižu protiv onih koji ih tlače i
iskorišćavaju, sa zahtevom da uzmu
ono što je
njihovo. Ideali pravde i ravnopravnosti naroda
su vekovna inspiracija potlačenih.
Komunisti kažu da kapitalizam neće trajati zauvek. Kao ni
prethodna društava, koja nisu bila zauvek data. Ropstvo
je zamenio feudalizam, a feudalizam je zamenio kapitalizam. Dakle,
po prethodno posmatranom, kapitalizam, daje socijalizam.
Na temeljima socijalizma
Politička vlast da bude u rukama Ljudi koji rade.
Socijalizam počinje nacionalizacijom glavnih sredstava za
proizvodnju - postrojenja, fabrika, poljoprivrednih
domaćinstava, i svega sto je potrebno za potrebe društva.
Veliki monopola korporacija i banaka dolaze pod javno
vlasništvo, vlasništvo radničke klase i radnih Ljudi, koji
imaju vodeću ulogu u izgradnji socijalizma.
Socijalizam znači i javno vlasništva na energetske i sve prirodne resurse. Za elimini zauvek, snagu kapitalistički
klase da vrednuje i tlači većinu.
A socijalističke vlasti planski pokrivaju celu privredu. Oni
su koncipirani od maksimalnog učešća ljudi, u svim poslovima.
Takvi planovi su ostvarivi, JER oni harmonizuju interes svih,
jer ne postoje sukobi koji proizlaze iz izrabljivanja radnika,
gde izrabljivanje se pretvara u takmičenje da pas-jede-psa.
Proizvodnja se povećava brže nego u kapitalizmu, planiranjem
ekonomije, napretka nauke i tehnologije, zaštite i očuvanja
našeg okoliša i prirodnih resursa.
A socijalistička vlast počiva na osnovu sveukupne
demokratije, počevši od ekonomske demokratije. Ljudi
učestvujei sto više u pokretanju sopstvene ekonomije, što
više ljudi čvrsto uspostavlja vlast, to više uspeha jedne
socijalističke Amerike će biti.
Sindikati u socijalističkom SAD će obezbediti pravednu
ravnotežu između onoga što radnik proizvodi i što je
potrebno zajednici.
Oni će imati odlučujuću Moć da sprovedu zakonske odredbe za
sigurnost i zdravlje, utiču na bolji i brzi prevoz, bolje
radne uslove unutar objekata i postrojenja.
Javne službe - škole, bolnice, provoz,
parkovi, saobraćajnice - pucaju pod kapitalizmom. Pod
socijalizmom Javne službe i stambena rešenja će biti znatno
poboljšana i proširena. Oni će se proširiti u svemu, izvan
dosega o kojem ste samo sanjali pod kapitalizmom.
SAD će postati velika lokacija za izgradnju. Domovi, škole, bolnicame,
sale za rekreaciju će biti savremeno izgrađene i zameniti podstandardne infrastrukture javnih objekata.
Poslovi i obrazovanje za sve
Puna zaposlenost na brzi se postiže kada je proizvodnja
proširena da se zadovolje potrebe Ljudi. Automatizacija u
službi radnih ljudi će dovesti do smanjenja sati rada i
većeg životnog standarda. Neće biti opasnosti za slabljenje
proizvodnje, proizvodnja će biti planirana, a povećanje
prihoda ljudi biće u skladu sa porastom potrošnje i
usluga.
Siromaštvo će biti brzo prevaziđeno.
Svo obrazovanje će biti kroz nastavu. Svaka osoba će imati
pristup na neograničenu lekarsku i zdravstvenu zaštitu, bez
naknade. Ta prava će biti realizovana tako brzo
kako se bude gradilo i osposobljavalo društvo.
Sa odlaskom kapitalizma, kriminal i korupcija će takođe
početi da nestaju.
Za svakog prema svom
radom
Neki pitaju da li će
garantovanje osnovnih životnih
potreba, besplatno školovanje, jeftin smeštaj i zdravstvena
briga,
ohrabriti ljude da izbegavaju rad, ili da
ne rade najbolje
što mogu. Princip je socijalizma: Od
svakoga prema njegovoj / njenoj sposobnosti, za svakog po
njegovom / njenom radu.
Socijalizam pruža podsticaj za bolji rad, proizvodnju i viši
kvalitet života, sticanje naprednih veština. Plate variraju prema znanju i
efikasnosti, i ako se svima garantuje minimalni tanjir.
Pod kapitalizmom, poboljšanja
veština, organizacije i tehnologije,
radnik se s pravom bojao, jer oni
ugrožavaju radna
mesta. Pod socijalizmom, oni
nude priliku da posao bude više
zanimljiv i privlačan, a sa tim ide i
poboljšanje životnog standarda.
Socijalizam daje moralne poticaje jer
plodovi rada su za dobrobit svih. Dobit od njihove radne
snage ne ide drugim licima, kada
socijalne ciljeve usvoji većina, ljudi
će želiti raditi za te ciljeve. Rad
će biti sve manje na teret, a sve više i više kreativna
aktivnost, svako je njegov / njen komšija umesto Rival.
Tačno je, socijalizam će nacionalizovati ili udružiti sve
velike proizvodnje, imovinu i
nekretnine. Ali socijalizam neće ukinuti sve
privatnom vlasniku. To ne zahteva
nacionalizaciju malih preduzeća u vlasništvu ljudi koji
rade za sebe i ne zapošljavaju nekoga
da bi ostvarili zaradu za sebe. Lična imovina - privatne
kuće, automobila, itd, - ostaju samo to,
lična imovina.
U visoko
mehanizovanoj poljoprivredi SAD, tamo
će i dalje biti mesto za porodične farme. Ali farmi porodice
će biti lakše bez pritisaka agrobiznis monopola.
Tu će biti brže ukidanje rasizma i nacionalnog ugnjetavanja.
Socijalizam će doneti potpunu ravnopravnost svih rasno i
nacionalno ugroženih. Tu neće biti kompromisa sa njim
jer više neće postojati
kapitalistička klasa koja dobija od
njega. Rasizam, nacionalno ponižavanje, anti-semitizam,
seksizam, anti-diskriminacija imigranta i
svi oblici predrasuda i
netrpeljivosti će biti zabranjeni zakonom, uz stroge
mere za implementaciju. Afirmativna
akcija će biti proširena i odmah poništiti i nadoknaditi
stotine godina od robovskog rasizma. Puna ravnopravnost će
biti jedan od glavnih prioriteta u novom društvu.
Ratna propaganda će se kažnjavati.
Jedini povlašćeno sektori biće deca i
starije osobe, koje su zaradile
pravo na zdrav, sretan
i siguran odlazak u penziju.
Deca će uživatii sve Blagodati socijalističke brige za decu,
imati besplatno školovanje u najboljim objektima
sa najboljim nastavnicima. Deca će imati predivne
rekreacione i sportske sadržaje. Oni
će imati mogućnost odabrati koju god
žele profesiju, uz besplatno školovanje i obuku kako
bi je postigli.
Socijalizam pruža osnovu za ekonomski efektivnu demokratiju
za mase Ljudi. Te socijalističke ekonomske i socijalne
transformacije zahtevju političku vladavinu radničke klase -
na svim nivoima.
Socijalizam SAD
Socijalizam SAD će imati koristi od iskustava, ali i grešaka
od zemalja koje su gradile zgradu
socijalizma. Ali uglavnom će biti na odraz posebnosti SAD i
njenog razvoja.
Unikatni istorijske prednosti, poput
nedostižnih prirodnih resursa, plodno tlo i pogodno vrijeme,
spregnuti s prilozima generacija radnih ljudi,
omogućili su Američki kapitalizam
kako bi se postigao viši nivo produktivnosti i životnog
standarda nego u drugim kapitalističkim zemljama. Razvoj
socijalizma ovde će imati neke
prednosti i razlike:
1. Imamo vrlo
razvijena industrijska društva sa
visoko osposobljenom i obrazovanom
radnom snagom.
2. Slobodan od
stranih intervencija, socijalizam neće morati preusmeriti
ljudske i ekonomske resurse za
odbranu.
3. Socijalizam
SAD će izbeći strašni problem
ekstremnog siromaštva, nepismenosti, građanskih ratova,
ratnih
intervencija i svetskog rata.
4. Socijalizam
SAD će proširiti svoju potpunu demokratiju,
uzimajući kao polazište demokratske tradicije i
institucije američkog naroda.
Put u socijalizam
Mi kažemo da je moguće u SAD doneti socijalizam mirnim
putem. Možda putem glasačkih kutija. Jedna stvar je
jasna, tu neće
biti socijalizma u SAD, dok ga većina
američkog naroda ne bude želela.
Volim reći da kad radnici uđu u
Korporativne pansion
sobe da preuzmu vladanje, vladjauća klasa će
reči: OK imate pravo, napravili smo nered i sada bi trebalo
da popravite sve. Pa onda neće biti bilo kakvih problema.
Ali ako vladjauća klasa kaže: zaboravite to!
I pozove vojsku, policiju i nacionalnu gardu,
onda je moguća i revolucija.
Ona počinje s vladavinom radničke klase,
radnika i njihovih saveznika, da
brane i da se bore za
ono što za im
s pravom pripada.
Verujemo da će se i poslaniku
socijalističkog društva u našoj zemlji garantovati sve
slobode definisane u Bill of Rights. To
uključuje pravo naroda da se sami izraze u potpunosti
i slobodano,
kroz svoje organizacije, te
takmiče se za izbor kandidata koji su
za poštovanje koncepta
izgradnje socijalizma.
Zaista, sloboda u Bill of Rights će
imati daleko veće značenje za veliki
deo naroda, koji će sada biti
vlasnik konferencijskih sala, štampe,
radija i televizije, te će biti u mogućnosti da ostvari
slobodu da deluje.
Socijalizam je naša vizija za
budućnost Amerike. To
je dobit za najveći broj ljudi,
jer socijalizam je zaista
prava zamena za kapitalizam.
I jer je to
neizbežan sledeći korak na lestvama
ljudske civilizacije. |